Produced by
Neda Vrkic
# 1987
/ 100

Undetermined Level

3 teaching points
4 lesson vocab

Freiheit oder Wohlstand – was ist der EU im Ukraine-Krieg wichtiger? | heute-show vom 08.04.2022

German  
English (US)
16 min 02 sec
What's going on in the world today? Do you follow any German TV shows? Have you heard of the "heute Show"? The show "mocks" political situations. Its presenter delivers the daily news about politics in a funny, sarcastic, and cynical way. If you are an advanced learner of the German language definitely check out the video. This video lesson has many examples of subjunctive II and describes in which situations we use that mood. And not to mention that the video is bursting with news- and politics-related vocabulary. Don't forget to show this video to your friends so you can practice together by discussing it.

452 Unique Words   (818 total)

undand coordinating conjunction
diethe determiner
derthe determiner
dasthat determiner
A1 jaYes adverb
A1 wirweather pronoun
vonfrom adposition
istis verb
A1 inin adposition
einone determiner
{{ word.cefr }}
{{ word.t }} — {{ word.tr }} {{ word.p }}

91%
3% beginner   3% intermediate   3% advanced   91% undetermined  
Oh yes, poor traffic lights in multi-crisis mode, Corona and Vladimir Putin.
 
It could also become a pandemic in the sense of a global threat.
 
His little sidekick, Medvedev, is publicly looking forward to a quote this week, Eurasia from Lisbon to Vladivostok.
 
He's probably not talking about his next Interrail vacation.
 
Anyone who still believes that some kind of normality could be returned to with Putin at some point should take his threat seriously.
 
This even applies to chanted threats.
 
[singing]
 
Ukraine, Crimea, Belarus, and Moldova.
 
All this is my country!
 
And Poland, the Baltic states, like the Saarland too.
 
Yes, welcome to the Spring Festival of International Violation.
 
As I said, Putin really makes no secret of his ambitions.
 
We just have to listen.
 
The Russian state media is now openly talking about the de-Ukrainization of Ukraine.
 
According to surveys, a clear majority of Russians support this course.
 
On the other hand, what do polls say in the dictatorship?
 
And fortunately, there are still courageous remnants of opposition.
 
Six police officers lead a woman away.
 
Your bouquet of flowers will be treated as an illegal rally.
 
Well, the Russian prisons are likely to be packed on Mother's Day.
 
My goodness!
 
At least the horror of Butcher.
 
So, complete brutalization, and systematic terror against innocent civilians makes it clear why Putin must not win under any circumstances, yes.
 
Therefore, everything must be done to help Ukraine.
 
And when the Ukrainians, for example, say: "Germany, we urgently need 100 Marder tanks," they don't reply: "Sorry, we need them for something else."
 
Especially if you've made a fool of yourself with helmets before.
 
What else do we need our tanks for?
 
Well, the Bundeswehr explains it like this: About half of the tanks probably still have summer tires on them.
 
That's stupid, we can't lend it either.
 
Christine Lambrecht takes driving lessons there.
 
And yes, a dozen tanks are in Brandenburg right now, fighting the bark beetle.
 
Still, others are deployed as waiters in Bavaria because the beer garden season is about to start and they know there is a shortage of skilled workers.
 
And we parked a tank at Ikea in Cologne Ossendorf and unfortunately, we can't find it again.
 
Awkward.
 
In the past few years, Putin has learned, above all from Germany, that in the end, he can somehow get away with anything.
 
And now we are among the last four EU countries that are still blocking a complete energy embargo.
 
Fact.
 
We are clearly the brakeman.
 
Because of us, Brussels could only bring itself to boycott Russian coal this week, from which we will be phased out in the summer anyway.
 
Whereby... of course, that's as far as it goes... of course, a gas embargo would have severe consequences for our economy.
 
Entire branches of industry would have to fear for their existence.
 
With everything that goes with it, can someone explain this to me clearly and get completely lost in a metaphor?
 
Does it work?
 
The markets are flexible and if there is a bit of a waterbed effect at one point, then you hit it and you press it down, at one point it goes up, and then overall there is the same amount of water in the market, and at some point when the hand comes back goes away, it just sorts itself out again, just as it is imagined.
 
Then it rules out the possibility of the mattress bursting or the water leaking out.
 
Habeck's metaphors, almost rhetorical water bedding.
 
In fact, at the moment we can only choose between differently ugly alternatives.
 
A gas embargo would probably push Germany into a deep recession.
 
Government must also represent national interests.
 
It's like that, of course.
 
On the other hand, what would be the cost to Europe's freedom and security if Putin achieved even a partial success?
 
One thing is for sure, Germany needs a whole new business model now that the days of bloc formation are back.
 
China and Russia form an autocratic alliance against the West.
 
And that means translated: We also urgently need to do something about our dependence on exports to China.
 
All at the same time.
 
The mood at the EU-China summit last Friday was correspondingly tense.
 
EU-China summit and the welcome says a lot.
 
Just don't smile, don't wave back, times aren't up to it.
 
Only mothers of seven children who haven't practiced the violin properly can do this.
 
Ursula von der Leyen, in Kyiv today.
 
Hats off for that.
 
And at least Germany is now taking decisive steps away from Russian gas.
 
Suddenly things are possible that you would not have thought possible until recently.
 
We're going live to Tina Hausten in Lower Saxony.
 
And she has good news on the wind energy front.
 
Hello Oliver!
 
Yes, you can say that.
 
As of this week, Germany has much more space for wind turbines.
 
These babies here have to keep less distance from flight and weather radar systems, which immediately opens up an additional potential of five gigawatts.
 
This is the electricity consumption of Berlin.
 
You heard me right, now.
 
A word that shouldn't even appear in the lexicon of German building permits.
 
Great.
 
And say your cap is...
 
Oh yes, that's the new standard cap for ZDF live.
 
This powers my microphone and camera.
 
Totally cool, isn't it?
 
Oh no, lull!
 
Second.
 
Ach ja, arme Ampel im Multi-Krisenmodus, Corona und Wladimir Putin.
 
Auch der könnte ja noch pandemischen werden im Sinne von globaler Bedrohung.
 
Sein kleiner Sidekick, Medwedew freut sich diese Woche schon öffentlich auf ein Zitat, Eurasien von Lissabon bis Wladiwostok.
 
Da redet er wahrscheinlich nicht über seinen nächsten Interrail-Urlaub.
 
Alle, die immer noch glauben, man könnte mit Putin irgendwann zu einer Art Normalität zurückkehren, sollten seine Drohung lieber mal ernst nehmen.
 
Das gilt sogar für gesungene threats
 
[Singing]
 
Ukraine, Krim, Belarus und Moldau.
 
Das alles ist mein Land!
 
Und Polen, das Baltikum, gern auch das Saarland.
 
Ja, willkommen beim Frühlingsfest der Völkerrechtsverletzung.
 
Wie gesagt, Putin macht wirklich kein Geheimnis aus seinen Ambitionen.
 
Wir müssen nur zuhören.
 
In russischen Staatsmedien ist inzwischen offen von der Entukrainisierung der Ukraine die Rede.
 
Laut Umfragen unterstützt zwar eine deutliche Mehrheit der Russen diesen Kurs.
 
On the other hand was sagen Umfragen in der Diktatur?
 
Und noch gibt es zum Glück mutige Reste von Opposition.
 
Sechs Polizisten führen eine Frau ab.
 
Ihr Blumenstrauß wird gewertet als illegale Kundgebung.
 
Na, da dürften die russischen Gefängnisse am Muttertag ja brechend voll werden.
 
Meine Güte!
 
Spätestens der Horror von Butcher.
 
Also, völlige brutalization systematischer Terror gegen unschuldige Zivilisten verdeutlicht warum Putin in keinem Fall gewinnen darf, ja.
 
Deswegen muss man alles tun, um der Ukraine zu helfen.
 
Und wenn die Ukrainer, Nummer als Beispiel sagen: "Deutschland, wir bräuchten dringend mal 100 Marder-Panzer", dann antwortet man eben nicht: "Sorry, die brauchen wir gerade für was anderes".
 
Vor allem wenn man sich vorher schon mit Helmen blamiert hat.
 
Für was brauchen wir bitte sonst unsere Panzer?
 
Gut, die Bundeswehr erklärt das so: Ungefähr bei der Hälfte der Marder sind wohl noch Sommerreifen drauf.
 
Ist blöd, den können wir auch nicht verleihen.
 
Auf den nimmt Christine Lambrecht Fahrstunden.
 
Und ja, ein Dutzend Marder sind gerade in Brandenburg, bekämpfen da den Borkenkäfer.
 
Wieder andere werden in Bayern als Kellner eingesetzt, weil da jetzt die Biergartensaison losgeht und Fachkräftemangel wissen sie ja.
 
Und einen Marder haben wir beim Ikea in Köln Ossendorf geparkt und finden den leider nicht wieder.
 
Peinlich.
 
Vor allem von Deutschland hat Putin in den letzten Jahren gelernt, dass er am Ende mit allem irgendwie durchkommt.
 
Und jetzt gehören wir zu den letzten vier EU Staaten, die sich noch gegen ein komplettes Energie-Embargo sperren.
 
Fact
 
Ganz eindeutig sind wir da der Bremser.
 
Wegen uns konnte sich Brüssel diese Woche nur zu einem Boykott russischer Kohle durchringen, aus der wir im Sommer sowieso ausgestiegen werden.
 
Wobei... klar, gehört soweit... natürlich hätte ein Gas-Embargo heftige Folgen für unsere Wirtschaft.
 
Ganze Industriezweige müssten um ihre Existenz bangen.
 
Mit allem was dranhängt, kann mir das mal jemand anschaulich erklären und sich dabei komplett in einer Metapher verrennen?
 
Geht das?
 
Die Märkte sind ja dehnbar und wenn die an einer Einstelle so ein bisschen Wasserbetteffekte da haust dann da drauf und drückst du runter, auf einen Stelle geht es hoch und dann insgesamt ist aber das gleich viel Wasser im Markt, und irgendwann, wenn die Hand wieder weggeht, juckelt sich das schon wieder zurecht, so sich das vorstellt.
 
Dann schließt es eben aus, dass die Matratze platzt oder dass das Wasser ausläuft.
 
Habecks Metaphern, fast schon rhetorisches Water Bedding.
 
Tatsächlich können wir im Moment nur noch zwischen unterschiedlich hässlichen Alternativen wählen.
 
Ein Gas-Embargo würde Deutschland wohl in eine tiefe Rezession stoßen.
 
Regierung muss schon auch nationale Interessen vertreten.
 
Es ist ja so, klar.
 
On the other hand was wären die Kosten für Freiheit und Sicherheit Europas, wenn Putin auch nur einen Teilerfolg erzielt?
 
Eins ist sicher, Deutschland braucht ein völlig neues Geschäftsmodell, jetzt wo die Zeit der Blockbildung zurück ist.
 
China und Russland bilden eine Autokratenallianz gegen den Westen.
 
Und das heißt übersetzt: Wir müssen auch dringend was gegen unsere Abhängigkeit von Exporten nach China unternehmen.
 
Alles auf einmal.
 
Entsprechend angespannt die Stimmung beim EU-China-Gipfel letzten Freitag.
 
EU-China-Gipfel und die Begrüßung sagt schon viel.
 
Bloß kein Lächeln, kein Zurückwinken, die Zeiten sind nicht danach.
 
Diesen Blick können nur Mütter von sieben Kindern, die nicht richtig Geige übt haben.
 
Ursula von der Leyen, heute in Kiew.
 
Hut ab dafür.
 
Und immerhin geht Deutschland jetzt ja, man muss sagen entscheidende Schritte raus aus dem russischen Gas.
 
Da sind plötzlich Sachen möglich, die man bis neulich nicht für möglich gehalten hätte.
 
Wir schalten live zu Tina Hausten nach Niedersachsen.
 
Und sie hat gute Nachrichten von der Windenergie Front.
 
Hallo Oliver!
 
Ja, das kann man wohl sagen.
 
Deutschland hat seit dieser Woche viel mehr Flächen für Windkraftanlagen.
 
Diese Babys hier müssen nämlich weniger Abstand zu Flug- und Wetterradaranlagen halten und damit wird sofort ein zusätzliches Potenzial von fünf Gigawatt erschlossen.
 
Das ist der Stromverbrauch von Berlin.
 
Sie haben ganz richtig gehört, sofort.
 
Ein Wort, das im Lexikon der deutschen Baugenehmigungen eigentlich gar nicht vorkommen darf.
 
Ist ja toll.
 
Und sagen Sie, Ihre Mütze ist...
 
Ach so, ja, das ist die neue Standardmütze für ZDF live schalten.
 
Damit werden mein Mikrofon und die Kamera betrieben.
 
Voll cool, oder?
 
Oh, nein, Flaute!
 
Sekunde.
 
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram