Produced by
Maria Correas
# 814
67 / 100

B2 — Upper Intermediate Level

5 teaching points
9 lesson vocab

SUBJUNTIVO | #2 subordinadas SUSTANTIVAS

Spanish (ES)  
Russian
11 min 15 sec
Does the Spanish subjunctive give you nightmares? Fear no more! This lesson will help you understand when to use the subjunctive and when not to use it, as well as give you some tips on how to remember these rules. Essentially, we need to think about whether the sentence we are dealing with refers to reality or to a hypothesis or wish. Within that general rule, there are some exceptions, but also some common aspects between them that will help you remember which is which. You will also learn to identify the infinitive of some irregular subjunctives. Don't forget to show this video to your friends so you can practice together by discussing it

303 Unique Words   (1250 total)

queчто subordinating conjunction
elв determiner
B1 esэс verb
deде adposition
enen adposition
laля determiner
unООН determiner
noНеа adverb
A1 verboвербо noun
porпо adposition
{{ word.cefr }}
{{ word.t }} — {{ word.tr }} {{ word.p }}

25%
37%
39%
25% beginner   37% intermediate   39% undetermined  
Привет добрый день!
 
Сегодня мы поговорим о сослагательном наклонении в существительных подчиненных фразах.
 
Мы помним, что такое содержательная подчиненная фраза.
 
Субстантивная подчиненная фраза - это фраза, которая действует как существительное и может быть заменена на «то».
 
Например:
 
«Я хочу, чтобы ты купил мне машину».
 
«Что вы купите мне машину» можно заменить на «Я хочу это».
 
«Хочу машину», «Хочу дерево».
 
Все это предложение может быть заменено любым существительным в вашей статье, и предложение имеет грамматический смысл.
 
Возможно, это не совсем то же самое, что «я хочу, чтобы ты купил мне машину», но фраза работает, говоря грамматически.
 
Это подчиненное словосочетание, потому что оно зависит от основного глагола «хочу».
 
Слагательное наклонение может появляться только в подчиненных фразах, всегда в зависимости от другого глагола,
 
главного глагола, который обычно находится в изъявительном наклонении.
 
Он может быть как в повелительном наклонении, так и в других формах, но обычно он бывает в ориентировочном.
 
Хорошо, когда сослагательное наклонение используется в такого рода предложениях? Потому что не всегда используется.
 
Например, я могу сказать: «Я хочу, чтобы ты дал мне машину», или «Я хочу купить машину», или «Я вижу, что у меня есть машина».
 
Каждое предложение грамматически одинаково. Все они подчиненные, существительные.
 
Но в каждом случае используется разное наклонение: изъявительное, инфинитивное и сослагательное наклонение.
 
Хорошо, давайте сначала разграничим основные глаголы.
 
В существительных придаточных фразах самым важным является главный глагол.
 
Этот глагол может быть глаголом, который мы будем называть «голова» или глагол «сердце».
 
Головные глаголы - это глаголы, которые мы составляем с помощью головы.
 
Например: «думать», «верить», «помнить», «видеть», «говорить», «говорить», «обонять», «слышать», «слышать» ...
 
Все эти глаголы считаются глаголами, которые представляют реальность.
 
И поэтому, когда этот главный глагол находится в положительной форме, мы всегда будем использовать соединительный элемент «тот», за которым следует подчиненный глагол в изъявительном наклонении.
 
Например:
 
«Я думаю, ты умный».
 
«Я думаю, ты умный».
 
«Я вижу, что вы умны».
 
«Я слышал, что ты умный».
 
«Они говорят, что ты умный».
 
«Я чувствую, что ты умный» - это немного странно, но грамматически правильно.
 
Но, если этот главный глагол находится в отрицательной форме, тогда он больше не является чем-то, что для нас представляет реальность,
 
скорее, это нереальность.
 
Поэтому, если я «не думаю, что ты умный», когда основной глагол инвертируется с помощью частицы «нет»,
 
вторичный глагол находится в сослагательном наклонении. Это просто.
 
«Я не думаю, что ты умный».
 
«Я не вижу, что ты умный».
 
«Я не слышал, что ты умный».
 
«Они не говорят, что ты умный».
 
«Я не помню, чтобы ты был умным».
 
Ваучер?
 
Теперь обратимся к сердечным глаголам.
 
Какие глаголы сердечные? Что ж, очень просто: остальное.
 
Все глаголы без заголовка.
 
Эти глаголы говорят о чувствах, желаниях, влияниях ...
 
И все эти глаголы не соответствуют действительности.
 
Возможно. Контекст может быть очень ясным, и мы знаем, что это реальность.
 
Например:
 
«Ой, как хорошо, солнечно! Мне нравится, когда будет солнечно».
 
Хорошо, ясно, что солнечно, но просто фраза «Мне нравится, чтобы было солнечно» не означает, что солнечно.
 
Самое главное в этой фразе то, что она мне нравится. Вот почему он представлен в сослагательном наклонении.
 
В таких фразах никогда не будет указателя, потому что они никогда не будут отражать реальность.
 
В них мы можем найти сослагательное наклонение или инфинитив, все зависит от подлежащего.
 
Когда подлежащее основной фразы совпадает с подлежащим подчиненной фразы, глагол подчиненного будет в инфинитиве.
 
Например:
 
«Я хочу (я) пойти в кино», мы говорим: «Я хочу пойти в кино».
 
Но, если подлежащее основной фразы отличается от подлежащего подчиненной фразы, мы будем использовать сослагательное наклонение:
 
«Я хочу, чтобы ты сходил в кино».
 
Хорошо, обратите внимание на глаголы, у которых есть косвенное дополнение, например, глагол «густар».
 
У этих типов глаголов всегда есть местоимение косвенного объекта, которое в данном случае понимается как подлежащее.
 
Итак, если я скажу: «Мне нравится, что (я) хожу в кино», скажем: «Я люблю ходить в кино», хорошо?
 
Это понимается как один и тот же предмет, хотя грамматически это не так.
 
Хорошо, мы помним, что фразы с инфинитивом не имеют «что»:
 
"Мне нравится ходить в кино."
 
«Мне нравится, что ты ходишь в кино».
 
Когда глагол стоит в сослагательном наклонении или изъявительном наклонении, мы используем que.
 
Когда он находится в инфинитиве, мы не используем «что».
 
«Que» всегда соединяет спряженные глаголы. Инфинитив - это не спряжение глагола.
 
В группе заглавных глаголов мы можем нарисовать эту картинку, чтобы легче запомнить, что
 
Важное различие между изъявительным и сослагательным наклонениями заключается в том, является ли основной глагол положительным или отрицательным.
 
Чтобы упростить запоминание группы сердца, мы можем сделать этот символ.
 
S представляет собой подлежащее, и это то, что мы должны учитывать, когда нам нужно думать, является ли оно инфинитивом или сослагательным наклонением.
 
Хорошо, теперь мы переходим к последней группе содержательных подчиненных фраз.
 
Это группа, которую мы будем называть «домино». Почему?
 
Потому что, если мы возьмем инициалы глагола «быть», букву S, глагол «быть» и глагол «появляться», мы получим своего рода домино.
 
Более того, если мы напишем букву V в виде трех точек, нам будет легче вспомнить, что означает эта третья группа.
 
В предложениях такого типа у нас всегда есть глаголы «быть», «быть» или «казаться» и еще одно слово,
 
которое может быть существительным, прилагательным или наречием.
 
И затем у нас есть подчиненная фраза, которая грамматически является подлежащим.
 
Например:
 
«Важно, чтобы вы пришли».
 
Фраза «прийти» грамматически является предметом.
 
Это может быть немного странно. Это не имеет значения, ладно?
 
Важно то, что глагол «быть», «быть» или «появляться», в данном случае «есть», всегда находится в третьем лице единственного числа, потому что подлежащее является подчиненной фразой.
 
Если предметом не является подчиненная фраза, мы не в этой группе.
 
Может мы из группы сердца, хорошо?
 
Например:
 
«Я устал от дождя».
 
Здесь у нас также есть глагол «быть» вместе с другим словом и подчиненным.
 
Но у нас есть «Я есть». «Я», хорошо?
 
Станьте частью сердечной группы, или мы вернемся к группе домино.
 
У нас есть «важно, чтобы пошел дождь».
 
Является ли «важным» синонимом истины?
 
Значит ли это, что это правда?
 
Значит ли это, что сейчас идет дождь?
 
Нет. Может быть, да, а может, и нет.
 
Если не ясно, сослагательное наклонение.
 
Мы будем использовать изъявительное слово во фразах домино только тогда, когда это слово является синонимом истины, реальности. Ваучер?
 
Например, слово «правда», слово «реальность», слово «ясный», «очевидный», «очевидный» ...
 
Ваучер? Их очень мало.
 
В общем, мы собираемся использовать сослагательное наклонение в этих типах предложений.
 
Это правда, что когда мы хотим сделать их очень общими, мы также можем использовать инфинитив.
 
Например:
 
«Петь хорошо».
 
«Важно следить за новостями».
 
Мы говорим об широкой публике, мы можем использовать инфинитив.
 
Но в тот момент, когда мы используем конкретный предмет, мы также будем использовать сослагательное наклонение или изъявительное наклонение.
 
Надеюсь, вам понравилось и было не очень сложно,
 
но это правда, что сослагательное наклонение - самый сложный предмет в испанском языке, так что не унывайте!
 
Если у вас есть конкретный вопрос, вы можете написать его в комментариях, и я постараюсь ответить на каждый лично.
 
Большое спасибо за то, что смотрели меня, и, если вам понравилось, вы можете поставить лайк и увидеть вас в следующем видео.
 
Пока!
 
¡Hola, buenas tardes!
 
Hoy vamos a hablar del subjuntivo en las frases subordinadas sustantivas.
 
Recordamos qué es una фраза подчиненный по существу
 
Una фраза подчиненный по существу es una фраза que funciona como un sustantivo y se puede sustituir por "eso".
 
Por ejemplo:
 
"Quiero que me купить un coche".
 
"Que me купить un coche" se puede sustituir por "quiero eso".
 
"Quiero un coche", "quiero un árbol".
 
Toda esa фраза se puede sustituir por cualquier sustantivo con su artículo y la фраза tiene sentido gramatical.
 
Quizás no es exactamente el mismo sentido que "quiero que me купить un coche", pero la фраза funciona, gramaticalmente hablando.
 
Esto es una фраза подчиненный porque depende del verbo principal, "quiero".
 
El subjuntivo solo puede aparecer en frases subordinadas, siempre dependientes de otro verbo,
 
de un verbo principal que, normalmente, está en indicativo.
 
Puede estar en imperativo también y en otras formas, pero normalmente está en indicativo.
 
Vale, ¿cuándo se usa el subjuntivo en este tipo de frases? Porque no se usa siempre.
 
Por ejemplo, puedo decir: "quiero que me regales un coche" o "quiero comprarme un coche" o "veo que tengo un coche".
 
Cada фраза es, gramaticalmente, igual. Todas son frases subordinadas, sustantivas.
 
Pero, en cada caso, se usa un modo diferente: el indicativo, el infinitivo y el subjuntivo.
 
Vale, primero vamos a diferenciar los verbos principales.
 
En las frases subordinadas sustantivas, lo más importante es el verbo principal.
 
Este verbo puede ser un verbo que vamos a llamar "de cabeza" o un verbo "de corazón".
 
Los verbos de cabeza son los verbos que hacemos con la cabeza.
 
Por ejemplo: "pensar", "creer", "recordar", "ver", "decir", "hablar", "oler", "escuchar", "oír"...
 
Todos estos verbos se consideran unos verbos que representan la realidad.
 
Y por eso, cuando este verbo principal está en la forma positiva, vamos a usar siempre el conector "que" seguido del verbo subordinado en indicativo.
 
Por ejemplo:
 
"Pienso que eres inteligente."
 
"Creo que eres inteligente."
 
"Veo que eres inteligente."
 
"He escuchado que eres inteligente."
 
"Dicen que eres inteligente."
 
"Huelo que eres inteligente", es un poco raro, pero gramaticalmente es correcto.
 
Pero, si este verbo principal está en la forma negativa, entonces ya no es algo que para nosotros representa la realidad,
 
sino que representa la no realidad.
 
Por eso, si yo "no creo que быть inteligente", cuando el verbo principal está negado con la partícula "no",
 
el verbo secundario está en subjuntivo. Así de fácil.
 
"No creo que быть inteligente."
 
"No veo que быть inteligente."
 
"No he escuchado que быть inteligente."
 
"No dicen que быть inteligente."
 
"No recuerdo que быть inteligente."
 
¿Vale?
 
Pasamos ahora a los verbos de corazón.
 
¿Cuáles son los verbos de corazón? Pues, muy fácil: el resto.
 
Todos los verbos que no son de cabeza.
 
Estos verbos son verbos que hablan de sentimientos, de deseos, de influencias...
 
Y todos estos verbos no representan la realidad.
 
Puede que sí. Puede que el contexto esté muy claro y nosotros sepamos que es una realidad.
 
Por ejemplo:
 
"¡Oh, qué bonito, hace sol! Me gusta que сделать sol."
 
Vale, está claro que hace sol, pero solo con la фраза "me gusta que сделать sol", no significa que hace sol.
 
Lo más importante de esta фраза es que me gusta. Por eso se representa con el subjuntivo.
 
Este tipo de frases nunca van a tener el indicativo porque nunca van a representar la realidad.
 
En ellas, podemos encontrar el subjuntivo o el infinitivo, todo depende del sujeto.
 
Cuando el sujeto de la фраза principal es igual que el sujeto de la фраза подчиненный el verbo de la подчиненный va a estar en infinitivo.
 
Por ejemplo:
 
"Yo quiero (yo) ir al cine", decimos "quiero ir al cine".
 
Pero, si el sujeto de la фраза principal es diferente al sujeto de la фраза подчиненный vamos a usar el subjuntivo:
 
"Yo quiero que tú идти al cine."
 
Vale, atención con los verbos que tienen un objeto indirecto, como por ejemplo el verbo "gustar".
 
Este tipo de verbos siempre tienen un pronombre de objeto indirecto que, en este caso, se entiende como un sujeto.
 
Por eso, si yo digo "me gusta (a mí) que (yo) ir al cine", vamos a decir "me gusta ir al cine", ¿vale?
 
Se entiende como el mismo sujeto, aunque gramaticalmente no lo es.
 
Vale, recordamos que las frases con el infinitivo no tienen "que":
 
"Me gusta ir al cine."
 
"Me gusta que tú идти al cine."
 
Cuando el verbo está en subjuntivo o en indicativo, usamos "que".
 
Cuando está en infinitivo no usamos "que".
 
"Que" siempre conecta verbos conjugados. El infinitivo no es un verbo conjugado.
 
En el grupo de los verbos de cabeza, podemos hacer este dibujo para recordar más fácilmente que
 
lo importante entre el indicativo y el subjuntivo es si el verbo principal es un verbo en positivo o en negativo.
 
Para recordar más fácilmente el grupo del corazón, podemos hacer este símbolo.
 
La S representa el sujeto, que es lo que tenemos que tener en cuenta cuando tenemos que pensar si es infinitivo o es subjuntivo.
 
Vale, pasamos ahora al último grupo de las frases subordinadas sustantivas.
 
Es el grupo que vamos a llamar "dominó". ¿Por qué?
 
Porque si tomamos las iniciales del verbo "ser", la S, el verbo "estar" y el verbo "parecer", formamos una especie de ficha de dominó.
 
Y, además, si escribimos una V con forma de tres puntos, podemos recordar más fácilmente qué significa este tercer grupo.
 
En este tipo de frases, siempre tenemos los verbos "ser", "estar" o "parecer" y otra palabra,
 
que puede ser un sustantivo, un adjetivo o un adverbio.
 
Y después tenemos la фраза подчиненный que, gramaticalmente, es el sujeto.
 
Por ejemplo:
 
"Es importante que давай
 
La фраза "que давай es, gramaticalmente, el sujeto.
 
Esto puede ser un poco extraño. No importa, ¿vale?
 
Lo importante es que el verbo "ser", "estar" o "parecer", en este caso "es", siempre está en tercera persona singular porque el sujeto es la фраза подчиненный
 
Si el sujeto no es la фраза подчиненный no estamos en este grupo.
 
Quizás estamos en el grupo del corazón, ¿vale?
 
Por ejemplo:
 
"Estoy harta de que дождь
 
Aquí, también tenemos el verbo "estar" junto con otra palabra y una подчиненный
 
Pero tenemos "estoy". "Yo", ¿vale?
 
Forma parte del grupo de corazón. Okay, volvemos al grupo de dominó.
 
Tenemos "es importante que дождь
 
¿"Importante" es un sinónimo de verdad?
 
¿Significa que es verdad?
 
¿Significa que ahora llueve?
 
No. Puede que sí, puede que no.
 
Si no está claro, subjuntivo.
 
Solamente vamos a usar el indicativo en las frases dominó cuando la palabra es un sinónimo de verdad, realidad. ¿Vale?
 
Por ejemplo, la palabra "verdad", la palabra "realidad", la palabra "claro", "evidente", "obvio"...
 
¿Vale? Hay muy pocas.
 
En general, vamos a usar el subjuntivo en este tipo de frases.
 
Es verdad que cuando queremos hacerlas muy generales, podemos usar también el infinitivo.
 
Por ejemplo:
 
"Es bueno cantar."
 
"Es importante ver las noticias."
 
Hablamos de un público general, podemos usar el infinitivo.
 
Pero, en el momento en el que usamos un sujeto concreto, vamos a usar también el subjuntivo o el indicativo.
 
Espero que os haya gustado y que no haya sido muy difícil,
 
pero es verdad que el subjuntivo es el tema más difícil del español, así que ¡mucho ánimo!
 
Si tenéis algún tipo de pregunta concreta, podéis escribirla en los comentarios e intentaré responderos personalmente a cada una.
 
Muchas gracias por verme y, si os ha gustado, podéis darle a "like" y nos vemos en el próximo vídeo.
 
¡Adiós!
 
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram