Produced by
Dmitry Anysenko
# 1051
/ 100

Undetermined Level

4 teaching points
6 lesson vocab

What's Your Favourite City? A2

Russian  
English (US)
08 min 59 sec
How many Russian cities do you know? Or how many cities’ names from all over the globe do you know in Russian? Anya and Ira from Easy Russian know all of them! Jokes aside, this short voxpop will help you understand Russian people’s mentality a bit better, their opinions on other countries, and what exactly they love about their country the most. “What is your favorite city?” - is a question that might tell you a lot about Russian folks and their concept of the perfect place to live in. There will be a lot of formal phrases and words due to the nature of the voxpop format, so make sure to catch them all! With this video lesson, you'll learn about the use of the one and only Subjunctive Mood in Russian, its function within the language, and common mistakes that are frequently made even by native speakers. This video includes everyday situations where different functions of the Subjunctive Mood are displayed in the natural setting. We added numerous Teaching Points to this video lesson where all the information is thoroughly explained and organized. Don't forget to show this video to your friends so you can practice together by discussing it. Stay learning!

415 Unique Words   (1020 total)

вin adposition
Иand particle
аbut coordinating conjunction
вотhere particle
яi pronoun
оченьHighly adverb
Посмотретьlook verb
чтоwhat pronoun
неnot particle
нуWell particle
{{ word.cefr }}
{{ word.t }} — {{ word.tr }} {{ word.p }}

100%
100% undetermined  
Hello, dear viewers of Easy Russian!
 
My name is Ann.
 
And I'm Ira.
 
And today we will talk with the guests and residents of St.
 
Let's go!
 
[music]
 
Tell me, please, what cities do you like?
 
In Russia or in the world?
 
Any.
 
I like Kotor in Montenegro, uh, I like Tallinn in Estonia, Helsinki in Finland.
 
I haven't been anywhere else, so...
 
Could you tell us about each one what do you like about them?
 
Montenegro has an amazing climate and nature.
 
Tallinn is insanely fun, there are a lot of places you can visit.
 
And in Finland, in Helsinki, it is insanely calm and somehow very secluded, even during the most kinda active days and weekends.
 
Amsterdam, Brussels and Belgrade.
 
And why?
 
Well, I don’t know, I just was [there] and these cities are kindred to me.
 
What have you remembered the most about these cities?
 
Well, [they left] a good impression on me, the atmosphere, in general, is very good, I really like the people, yeah.
 
Great! What interesting sights have you visited there?
 
From these cities? [about sights] From those cities, I, unfortunately, can not say.
 
Well, maybe the most memorable ones?
 
You mean the ones I visited?
 
Well, I'll go with the Musée d'Orsay, the Louvre and...
 
Do not know. Oh, I love the Vatican! I really love the Vatican, yeah.
 
Oh, Saint Petersburg.
 
And why?
 
Because there are beautiful buildings here, the architecture is beautiful, the culture is developed, yeah.
 
And choosing from foreign cities, which ones would you remember?
 
Minsk, Warsaw, well, probably, that's all for now.
 
[laughter]
 
Tell me, do you like any of the Russian cities?
 
Saint Petersburg, of course!
 
I have not been to many places in Russia, but this is certainly my favorite city, I have lived in it all my life and this is an amazing place.
 
I've been just walking here alone along those houses for thirty minutes now admiring [the beauty of] this city.
 
Well, [choosing] from Russian ones only St. Petersburg, I admire the architecture here and amount of various sights, including museum, museums!
 
St.
 
Why?
 
It is very beautiful here, the architecture is very inspiring.
 
St. Petersburg!
 
Why?
 
Um, this is a city where the whole history of Russia, all its culture is concentrated.
 
And if foreigners want to know what Russia really is, then this is where they should start.
 
And which one of the foreign cities do you like?
 
Unfortunately, I have not been to any of them, but I would like to start with Paris.
 
Why exactly Paris?
 
I love French culture, I love the French, they are quite similar to me temperament-wise.
 
Well, perhaps it is worth starting from the capital of the state.
 
What are your favorite Russian cities?
 
Vladivostok, I love Vladivostok, an amazing place, yes.
 
What [interesting] can you see there?
 
In Vladivostok?
 
If not Petersburg, then Vladivostok!
 
[music]
 
Anya, what are you doing?
 
I'm answering on Slack now.
 
A! Did you know that by supporting us through Patreon, you can become a member of our Slack community.
 
And there you can practice your, Russian language with us.
 
In addition, by supporting us through Patreon, you can receive additional materials: a dictionary of useful words, grammar exercises and much more.
 
So just follow this link and support us!
 
Tell me, please, what cities do you like?
 
Petersburg, Moscow, Orenburg, that's it!
 
And you?
 
I'm less of a patriot, I like Vienna.
 
[laughter]
 
Why exactly Vienna?
 
Because I've been there several times.
 
And also, I've been to Vienna in the spring.
 
It's an indescribable feeling where...
 
A feeling of such romance, love, and some inspiration.
 
That's why I really, really like this city.
 
Although I, myself, am from St.
 
Beijing!
 
Why?
 
Because I was there, it's very beautiful.
 
It's worth going there more than once.
 
What do you remember most about Beijing?
 
People, there are fewer of them than in St.
 
Seriously?
 
[laughter]
 
Well, it feels like that, yes.
 
Yes? But what sights do you remember?
 
The Great Wall of China is worth visiting a couple of times.
 
In Chelyabinsk, too, and now we're here, uh, working here.
 
What did you like about St.
 
It's only the first time we've been here that we're walking and looking here and there.
 
It's the first week, so we like everything very, very much.
 
[laughter]
 
Great!
 
Vladivostok.
 
And why?
 
Well, because it's awesome!
 
[laughter]
 
A beautiful city in the Far East.
 
I like European cities and St.
 
I've been to many cities in Russia, and honestly, um, they have, they have some kind of zest, but I don't really like it.
 
So I can't single out anything specific.
 
And I like St. Petersburg!
 
[laughter]
 
And why?
 
Because I live here.
 
[laughter]
 
Well, a beautiful city, beautiful, cool, creative.
 
Could you tell me which city you like the most?
 
Petersburg, that's why I'm here.
 
But what attractions do you like here?
 
I absolutely love Saint Isaac's Cathedral, yeah.
 
Overall, I work nearby, so everything turned out fine.
 
But from foreign cities, which one do you like?
 
Well, [choosing] from those I've been to, then Antalya is probably the only one.
 
And I would like to visit Rome.
 
Why exactly Rome?
 
I love Italy, plus I have nephews there. Yes.
 
I like Lucerne in Switzerland very much.
 
I really like Prague.
 
Tell me, what do you remember about Russian cities the most?
 
Well, I happened to travel a lot in Russian cities.
 
I remember Suzdal very much.
 
I really like ensembles, that is, when you visit a city, you feel its history.
 
That is when there you see not just a hypothetically preserved monastery wall and church buildings, but, let’s say, you see a merchant’s house, a preserved fence, gate posts, a ring, well, forged, well, you can see, which was still made by some master from a nineteenth century.
 
Here, I like the ensemble.
 
And now, unfortunately, we have very few cities where this ensemble has been preserved.
 
Hello, thank you very much! Tell me, from foreign cities, which one do you remember the most?
 
Well, I already talked about Lucerne, a city in Switzerland and there is a perfect harmony of nature and open spaces.
 
I mean, when nature does not argue with urban architecture at all. Right there [in Lucerne], I got that feeling.
 
Thank you very much for watching and make sure to subscribe to our channel and groups on social networks!
 
We even have an Instagram [page], and also write us in the comments, what are your favorite cities?
 
Bye!
 
Здравствуйте, дорогие зрители Easy Russian!
 
Меня зовут Аня.
 
А меня Ира.
 
И сегодня мы поговорим с гостями и residents Санкт-Петербурга об их любимых городах.
 
Поехали!
 
[музыка]
 
Скажите, пожалуйста, какие города вам нравятся?
 
В России или в мире?
 
Любые.
 
Нравится Котор в Черногории, эм, нравится Таллин в Эстонии, Хельсинки в Финляндии.
 
Я больше нигде не была, поэтому...
 
А вы не могли бы про каждый раз рассказать, что вам в нем нравится?
 
В Черногории потрясающий климат и природа.
 
В Таллине безумно весело, там очень много мест, куда можно сходить.
 
А в Финляндии, в Хельсинки, безумно спокойно и очень как-то solitary даже в самые, там, выходные и активные дни.
 
Амстердам, Брюссель и Белград.
 
А почему?
 
Ну, не знаю, просто была и мне эти города близки по духу.
 
А что вам запомнилось в этих городах?
 
Ну, хорошее впечатление, я не знаю, в принципе, атмосфера очень хорошая, люди мне очень нравятся, вот.
 
Здорово! А какие достопримечательности интересные там были?
 
Именно из этих городов? Из этих городов я, к сожалению не скажу.
 
Ну, может быть, самые запоминающиеся?
 
В принципе, в которых я была?
 
Ну, давайте музей д'Орсе, Лувр и...
 
Не знаю. А, очень нравится Ватикан! Я очень люблю Ватикан, вот.
 
Ой, Санкт-Петербург.
 
А почему?
 
Потому что здесь красивые здания, architecture красивая, культура развита, вот так.
 
А вот из иностранных городов, что бы вы вспомнили?
 
Минск, Варшаву, ну, наверное, всё пока.
 
[смех]
 
Cкажите, а из русских городов вам какой-нибудь нравится?
 
Санкт-Петербург, конечно!
 
Я не много где была по России, но это безусловно любимый город, я в нём всю жизнь живу и это удивительное место.
 
Я вот сейчас уже тридцать минут просто гуляю здесь одна вдоль домов и восхищаюсь этим городом.
 
Ну, из русского только Санкт-Петербург, architecture восхищает и количество разных любых достопримечательностей, в том числе и музей, музеев! Музей!
 
Санкт-Петербург, конечно!
 
Почему?
 
Здесь очень красиво, очень вдохновляет architecture
 
Санкт-Петербург!
 
Почему?
 
Эм, это город, где сконцентрирована вся история России, вся её культура.
 
И если Foreigners хотят узнать, что такое Россия на самом деле, то начинать надо именно отсюда.
 
А вот зарубежный город какой вам нравится?
 
К сожалению, не бывал ни в одном из них, но хотел бы начать с Парижа.
 
А почему именно Париж?
 
Люблю французскую культуру, люблю французов, по темпераменту они мне близки.
 
Ну, пожалуй, именно со столицы государства стоит начать.
 
А из русских городов вам какие нравятся?
 
Владивосток, обожаю Владивосток, потрясающее место, да.
 
А что там можно посмотреть?
 
Владивосток? Да там всё!
 
Владивосток это прекрасно, там потрясающий Сафари парк, там, ну там в принципе очень красиво и очень здорово, если хотите, да.
 
Если не Петербург, то Владивосток!
 
[музыка]
 
Аня, а что ты делаешь?
 
Я отвечаю сейчас в Слаке (Slack).
 
А! А вы знаете, что поддерживая нас через Patreon, вы можете стать участником нашего сообщества в Слаке (Slack).
 
И там вы можете практиковать свой русский язык вместе с нами.
 
Кроме того, поддерживая нас через Patreon, вы можете получать дополнительные материалы: словарик полезных слов, грамматические упражнения и многое другое.
 
Поэтому просто переходите по этой ссылке и поддерживайте нас!
 
Скажите, пожалуйста, а какие города вам нравятся?
 
Петербург, Москва, Оренбург, всё!
 
А вам?
 
Я меньший патриот, мне нравится Вена.
 
[смех]
 
А почему именно Вена?
 
Потому что я был в ней несколько раз.
 
И я был еще в Вене весной.
 
Это непередаваемое чувство, где...
 
Чувство такой романтики, любви, и некоторого вдохновения.
 
Вот поэтому мне этот город очень-очень нравится.
 
Хотя я сам из Петербурга, я в нем родился, вырос, но вот Вена мне показалась ближе по духу и по сердцу.
 
Пекин!
 
Почему?
 
Потому что была там, там очень красиво.
 
Туда стоит съездить и не раз.
 
А вот что из Пекина вам больше всего запомнилось?
 
Люди, их меньше, чем в Питере.
 
Серьезно?
 
[смех]
 
Ну, ощущается так, да.
 
Да? А вот какие достопримечательности запомнились?
 
Великая китайская стена, туда стоит сходить пару раз.
 
В Челябинске тоже и мы теперь здесь, эм, здесь работаем.
 
А в Санкт-Петербурге вам что, понравилось?
 
Мы только первый раз здесь, что мы так ходим, смотрим.
 
Первая неделя, что всё, всё очень-очень нравится.
 
[смех]
 
Здорово!
 
Владивосток.
 
А почему?
 
Ну, потому что он хороший!
 
[смех]
 
Прекрасный город на Дальнем Востоке.
 
Мне нравятся европейские города и Питер.
 
Я была во многих городах России, и, честно, эм, в них есть, есть в них какая-то изюминка, но мне она не очень по душе.
 
Так что я не могу ничего выделить конкретного.
 
А мне Санкт-Петербург!
 
[смех]
 
А почему?
 
Потому что я тут живу.
 
[смех]
 
Ну, прекрасный город, красивый, классный, творческий.
 
Вы не могли бы сказать, какой вам нравится город больше всего?
 
Питер, поэтому я здесь.
 
А вот какие достопримечательности здесь нравятся?
 
Очень безумно мне нравится Исаакиевский the cathedral вот.
 
В принципе, я и работаю там недалеко, поэтому вообще прекрасно все сложилось.
 
А вот из иностранных городов какой вам нравится?
 
Ну, из тех, что бывал Анталья, наверное, только.
 
А так хотелось бы в Риме побывать.
 
А почему именно Рим?
 
Италию люблю, плюс у меня там племянники. Да.
 
Люцерн очень нравится в Швейцарии.
 
Прага очень нравится.
 
Скажите, а что вам запомнилось в русских городах больше всего?
 
Ну, мне случалось много ездить по русским городам.
 
Мне очень запомнился Суздаль.
 
Мне очень нравятся ансамбли, то есть, когда в какой то город, ты ощущаешь его историю.
 
То есть когда там ты видишь не просто условно сохранившуюся монастырскую стену и церковные постройки, но, допустим, ты видишь купеческий домик, сохранившуюся ограду, столбики ворот, кольцо, ну вот, кованное, ну, видно, которое еще было сделано каким-то мастером там девятнадцатого века.
 
Вот, мне нравится ансамблевость.
 
И вот, к сожалению, у нас очень мало таких городов, где эта ансамблевость сохранилась.
 
Здорово, спасибо большое! Скажите, а из foreign городов, какой вот вам запомнился больше всего?
 
Ну вот, я уже говорила про Люцерн, город в Швейцарии, но там, конечно, просто совершенная гармония природы и пространства.
 
То есть то, как природа совершенно не спорит с городской архитектурой. Вот там, вот это ощущение.
 
Большое спасибо за просмотр и подписывайтесь на наш канал и группы в социальных сетях!
 
У нас ведь даже есть Инстаграм (Instagram), а также пишите нам в комментариях, какие у вас любимые города?
 
Пока!
 
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram